Wednesday, November 28, 2012

Det finns alltid kostnad

Äntligen kommer det som vi avvaktar
det händer och sedan försvinner
timmarna sitter och gråter när vi sover
de vill leka med oss hela tiden
varför är de avundsjuka på sömnen.

Snart men inte alltid
drömer jag det som redan finns
bara för att vara ironisk mot verkligheten.

Snön blir ingen vän till mig
ända tills jag förlorar
helt och hållet solens strålar
från hjärtat mitt.

Avlägsna Ljud

Jag satt ensam på min kammare och led fruktansvärt, för i grund och botten är jag ingenting - natten föll och staden ylade som en döende hund under broarna, men varför talar regnet alltid till oss om en oundviklig resa - och de där människorna på gatan eller på caféet som är fullständigt okända för dig men ändå påminner dig om något, var lärde du känna dem? kanske bland barndomens spöken eller också bakom gardinerna under mycket sorgsna kvällar, sedan gick många år, livet förändrades och bara jag envisades med att övervintra med gamla tidningar under kavajen (så blev jag nära bekant med det som hände), ibland ville jag ta livet av mig, så vackert blev allt med ens, medan bruset från evigheten hördes på håll och på ännu längre avstånd pappas hosta ur det förflutna...

Tasos Livaditis

Monday, November 26, 2012

Song från en Ros

There was a time
the sea was fine
the clouds were blue.

Det var så där
min kärleks flair
but what to do.

Om kunde jag flytta med dig
till världens ände
then I would be happy as you were utan mig.

Mina vänner kommer och går, det vet jag
de åker fram och bak as I do
if only I could hold you for me
I would try to bury you inside me
den duma love jag hade för dig
if only I could hold dig till mig.

Det regnar kvar
så mycket att
jag gråter också.

I see it clear
det är ju klart
I feel förtjust
i dig som still
vill hjälpa mig.

Thursday, November 1, 2012

New Love EXTRA

When you left me I realized,
I had to leave the person I was with you.
In the meanwhile the transition hurts.
I need a painkiller, a new love.